林语堂用过的字典从美国“回家”

林语堂用过的字典

漳州新闻网讯(黄荣才文/图)11月5日，一本林语堂当年用过的字典——《袖珍牛津英文字典》(Pocket Oxford Dictionary)从美国“飞回家”，被送到平和林语堂文学馆收藏。字典是林语堂唯一健在的女儿林相如从美国寄来的。

字典封面为硬皮，长17厘米，宽9.5厘米，高3厘米,总计1000页。封面和封底是紫色和黑色搭配，书脊为黑色。在字典上方两厘米处，绕着书脊补了一块长4厘米、两边各延伸1厘米的绿色补丁。据林相如介绍，这块补丁是林语堂亲自补上去的。字典的扉页，有林语堂的一枚方形印章“林语堂印”，字典正文中，还有几处用红笔划过的记号。字典的序言部分，也有几个地方用胶纸粘补，因时间久远，胶纸已经变质，呈现土黄的颜色。据林相如在电子邮件中介绍，当年林语堂专门为这本字典写过一篇文章，《我所得益的一部英文字典》，洋洋洒洒道尽该字典的好处。

这本字典也是继寄回林语堂签名的书籍、林语堂用过的烟斗烟灰缸之后，林相如对平和林语堂故居和林语堂文学馆的再一次大力支持，将成为林语堂文学馆的珍贵馆藏，让游客在参观林语堂文学馆的时候，感受大师林语堂当年的勤奋。