漳州一男子替哑巴朋友“出气” 误解哑语砍错人

原标题：受哑巴指使砍人 误解哑语砍错人 法官：其行为构成故意伤害罪，可作为量刑情节予以考虑

长旺/漫画

东南网7月12日讯(海都报闽南版记者 苏禹成 通讯员 真坚 满荣)为帮哑巴朋友报复他人，但没看懂哑语手势，结果误伤一路人。昨日，经芗城区检察院提起公诉，程某构成故意伤害罪，被判处有期徒刑1年，缓刑1年半。

【案例】

帮哑巴出气 错砍路人

去年4月19日，程某从哑巴朋友张某（另案处理）处得知，张某与严某有纠葛，想教训一下严某，程某表示愿意帮忙。

同年4月23日晚，张某携带一把砍刀与程某、庄某一起来到漳州市芗城区塔后村路段，等候下夜班回租房的严某。当时，有一路人汪某正好路过此地，也不知怎的，哑巴一只手拿着砍刀，另一只手不停比划着，程某以为路人汪某就是要报复的人，随即从哑巴手中拿过刀来就朝汪某身上乱砍。

张某发现后，赶紧上前制止程某，并不停比划砍错人，但程某依然没有看懂。被莫名其妙砍伤的汪某一边跑一边呼救，幸好群众发现及时报警，当晚，程某被警方抓获。

经检验，汪某身上被砍六刀，手臂上另有两处开放性骨折，损伤程度属轻伤。案件解决过程中，程某和被害人达成赔偿协议，汪某对程某的伤害行为表示了谅解。

【法官说法】

行为已构成 故意伤害罪

法院审理认为，程某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤（两处），其行为已构成故意伤害罪。鉴于归案后程某能如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人的经济损失，且其行为取得被害人的谅解，可酌情予以从轻处罚，但程某因恶意报复而持械故意伤害他人身体，可作为量刑情节予以考虑。