年过花甲 他从英语翻译转行设计logo

杨奕，今年65岁，是个土生土长的漳州人，常年从事的是英语翻译。未承想，退休之日，他竟重拾昔日爱好，转行设计起了logo。

从英语翻译跨行到设计logo，杨奕的梦想是，身为“银发”一族发挥余热，创作出更多代表性的logo，助力家乡的文化宣传。

“年轻人会的事，咱也不逊色”

一位身手矫健的老年运动员一手握着乒乓球拍，一手高举着，蹲着马步正准备挥拍击球，上半身采用桔色和黄色渐变的线条，下半身搭配蓝色底色，镶嵌有水仙花图案，极具漳州特色元素又显朝气十足。这是杨奕近期为市老干部活动中心乒乓球俱乐部公益设计的logo。

“老杨，你真的很全能啊！不仅会写诗，乒乓球打得好，还会设计logo！”“都说现在的年轻人很‘卷’，我们这些老同志就不要‘卷’了吧！哈哈！”“老杨，你这个logo设计得简洁大方，明朗耐看，真不愧是专业的设计师！”……在刚刚结束的第三届市直离退休干部乒乓球友谊赛中，杨奕不仅在比赛中取得不错的成绩，他为市老干部活动中心乒乓球俱乐部公益设计的logo标识，也获得大家一致好评。

设计logo，这个在大家眼中普遍认为应该是年轻人做的事，却被一位年过花甲的老人“玩”得如此得心应手。杨奕笑着介绍道：“我粗略统计过，从2007年正式涉猎logo设计，至今我的原创作品已有1000多个，在全国乃至全球入围获奖累计两百余个。退休就不能让自己生活更精彩吗？不不不，年轻人会的事，咱也不逊色。”

机缘巧合 修个电脑找到新爱好

英语专业毕业后，杨奕一直从事的是与英语相关工作。什么原因让他接触到logo设计？这事得从20年前说起。

“当时我在一家大型公司担任英语翻译工作。2004年的某一天，我的工作电脑突然出故障，便请来技术部的同事帮忙维修。”杨奕回忆道，当时，技术部同事在修理过程中发现他使用的一款作图软件已十分落后，便把自己花重金购买的国外最先进作图软件分享给他。那款软件几乎是全英文的，不会英文的人根本看不懂更不用说使用了。可对拥有英语专长的杨奕来说，学会这款软件显然轻松许多。

这样的机缘巧合，让杨奕找到一个全新的业余爱好。“我从小爱好涂鸦，绘画方面有一定基础，业余时间就慢慢研究、仔细琢磨，发现这款作图软件非常好用，渐渐沉迷其中。也是在作图过程中，慢慢喜欢上设计logo。”他在朋友的推荐下，于2007年设计出一个医药类的logo，投稿至“创易网”。“我只是尝试一下，没想到居然入围，还获得1000元的奖金。”杨奕喜出望外，也是这次的好成绩，点燃了他对设计logo的热爱和执着。

“当时工作繁忙，家庭事务也多，业余设计的时间不多。主要作品都集中在这几年创作的。”2019年杨奕退休后，便开启疯狂的设计之路。“设计logo就是一种熟能生巧的过程，刚接触的时候，要花很长时间构思，经常没有灵感。对现在的我而言，拿到一个题，我脑海中马上就有一整套体系开始运作。”杨奕告诉记者，要想设计出一个含金量高的logo，第一步必须深入查找这个城市、行业或者比赛背后相关的历史和文化，花足够多的时间去学习研究这些内容，再挑选出最具代表性的物品或文字，最后融入创作中，或与线条相结合，又或适当加入一些具有活力的现代化元素。

创作已是日常 平常心看待成败

现如今，杨奕平均每个月都有三四个作品入围或者被选用。“一般情况下，我设计logo只需要一天时间，先用作图软件画出初稿，搁置半天左右，再看看有没有需要调整的细节。”杨奕说，他比较尊重第一灵感，往往第一眼想到的，总是最满意的。

“设计logo这么多年，得过最多的一次奖金是5000元，那是一个国际马拉松赛事的logo征集活动。全球有近2000个作品投稿参与竞争，能够从中脱颖而出，可谓是不可思议。”杨奕笑着说，当时抱着试试看的心态，全力以赴创作的作品最终得到采用，是对他极高的认可和鼓励。

不过，有时候也会出现自我满意的作品，结果却石沉大海的情况。“失败占大多数，平常心看待即可。我现在每天都在创作、投稿，设计logo已如同我的一日三餐。”杨奕坦言，“创作过程所带来的身心愉悦，才是我最看重的。我热爱这件事，无论什么结果都会让我感到快乐。”

近年来，杨奕还创作出许多公益logo，有赠送给市老干部活动中心老年先锋志愿服务队、龙溪师范五连二排、澳大利亚漳州同乡会等单位组织，身边许多朋友也慕名而来“讨要”杨奕的作品，他总是热情应允，免费设计赠送友人。“大家喜欢我的设计，我非常有成就感。而且与大家交流过程中，也会给我很多灵感。希望未来能创作出更多有意义有代表性的logo，助力家乡的文化宣传、交流。”杨奕说。（记者 李润 通讯员 李青）